Translation

Daithir Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, Fried Fishes and Coconuts to satisfy its hunger.
107/1820
Context English Portuguese (Brazil) State
Iron Triangle
Crafted from the [FF0000]Furnace[-].
Um dos minérios mais úteis e difíceis de encontrar. É encontrado no subsolo e no seu cereal matinal.

Ferro pode ser usado para fazer muitas coisas, tal como balas, picaretas, carros, jetpacks, e armas.
Gold Half
Crafted from the [FF0000]Furnace[-].
Criado no [FF0000]Forno[-].

Pode se usado para criar itens como espadas e picaretas.
Gold Vertical
Crafted from the [FF0000]Furnace[-].
 
Gold Triangle
Crafted from the [FF0000]Furnace[-].
Valioso minério maleável que causa um brilho amarelo à sua volta.

Pode ser encontrado no subsolo, em cavernas, sob ilhas flutuantes, ou garimpado da areia.
Sponge
A block that absorbs water very well. Install it near water and it quickly absorbs everything around it in a small radius.
Material duro que compõe as próprias entranhas da terra.

Pode ser usado para criar diversas ferramentas tal como [FF0000]Picaretas[-] e [FF0000]Espadas[-].
Daithir Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, Fried Fishes and Coconuts to satisfy its hunger.
Traga um gato fofinho à vida. Vai segui-lo para todo o lado.

Consome Sopa de Barbatana de Tubarão e Carne.
Vairmut Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, and Coconuts to satisfy its hunger.
Traga um gato fofinho à vida. Vai segui-lo para todo o lado.

Consome Sopa de Barbatana de Tubarão e Carne.
Baby Ashkore Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, and Coconuts to satisfy its hunger.
 
Xordaraxus Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, and Coconuts to satisfy its hunger.
 
Onyx Soul
The legendary Phoenix who will fight by your side.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, and Coconuts to satisfy its hunger.
Traz um pequeno dragão para a vida. Pronto para lutar ao seu lado, sem arrancar a sua cabeça.

Consome Sopa de Barbatana de tubarão, Pão, Carne, Maçãs, e Cocos para satisfazer sua fome.
Sequoia Tree Plant
Very big tree.

Grows on [FF0000]Snow[-], [FF0000]Dirt[-] or [FF0000]Grass[-].
Cresce na [FF0000]Terra[-] ou [FF0000]Grama[-].
Produz Cera.
Context English Portuguese (Brazil) State
Crystal Block Black
A glossy black cube formed from [FF0000]Coal[-]. Despite its ominous appearance, it is quite harmless.
(Note: Don't strike a match D:)
O bloco polido formado por [FF0000]Carvão[-]. Apesar de sua aparência exótica, é bastante seguro.
(Nota: Não acenda um fósforo perto dele D:)
Crystal Block Blue
Glistening Blue Cube formed from [FF0000]Sapphires[-].
Cubo Azul Brilhante formado por [FF0000]Safiras[-].
Crystal Block Green
Glowing jungle Green block made from beautiful [FF0000]Emeralds[-].
Bloco verde-musgo incandescente feito de belas [FF0000]Esmeraldas[-].
Crystal Block Red
A blood red block made from Rubies.
Um bloco vermelho como sangue, feito a partir de Rubis.
Crystal Sword
Forged in a risky gamble by a lone adventurer who combined what little [FF0000]Cryptonite[-] he had, the [FF0000]Bones[-] of fallen [FF0000]Skeletons[-], and [000000]Unobtainium[-] from the depths of the [FF0000]Underworld[-].
Forjado numa tentativa arriscada de um aventureiro solitário que combinou o pouco de [FF0000]Criptonita[-] que ele tinha, os [FF0000]Ossos[-] de [FF0000]Esqueletos[-] caídos, e [000000]Unobtainium[-] das profundezas do [FF0000]Submundo[-].
Daithir Soul
Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, Fried Fishes and Coconuts to satisfy its hunger.
Traga um gato fofinho à vida. Vai segui-lo para todo o lado.

Consome Sopa de Barbatana de Tubarão e Carne.
Dark Axe
An enhanced Battle Axe capable of inflicting damage from the dark magical arts.
Ferramenta útil para cortar madeira. Corta muito mais rápido e tem um alcance maior que um Machado normal.

Para usar, abra o inventário, selecione o [FF0000]Machado de Ferro[-], depois clique e segure um bloco que deseje cortar.
Deerskin
Skin from a deer. Used for crafting warrior armor and other useful things.
Pele de um veado. Usada para criar a armadura de um guerreiro e outras coisas úteis.
Desert Bird Spawner
Fragile nest of broken twigs. Shelters Ravens from the arid Desert.
Ninho frágil de galhos partidos. Abrigo de Corvos do Deserto árido.
Desert Bush
A bush commonly found in the [FF0000]Desert[-].
Muitas rosas num belo talo.
ComponentTranslation
This translation Needs editing block story/Items
Traga um gato fofinho à vida. Vai segui-lo para todo o lado.

Consome Sopa de Barbatana de Tubarão e Carne.
Following string has different context but same source.
Needs editing block story/Items
Traz um pequeno dragão para a vida. Pronto para lutar ao seu lado, sem arrancar a sua cabeça.

Consome Sopa de Barbatana de tubarão, Pão, Carne, Maçãs, e Cocos para satisfazer sua fome.
Following string has different source but same context.
Needs editing block story/Item Names
Alma Felina

Loading…

HeadHunter

Source string changed

block story / ItemsPortuguese (Brazil)

Bring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, Fried Fishes and Coconuts to satisfy its hunger.
5 months ago
HeadHunter

Source string changed

block story / ItemsPortuguese (Brazil)

A small piece of darkness. WhBring a small dragon to life. Ready to fight beside you without biting your head off.

Consumes Shark Fin Soup, Bread, Meat, Apples, and Coconuts to satisf
y it's so cute?hunger.
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Daithir Soul
Labels
No labels currently set.
Source string age
5 months ago
Translation file
pt_BR/Items.po, string 389