Translation

Angelic Swords
A weapon with immense power.
Legend goes it was created by Zeus himself and locked away as it was considered too dangerous for human hands.
145/1390
Context English Portuguese (Brazil) State
Car
A vehicle that allows any adventurer to quickly move from place to place. Cruise through Block Story in the Car's all new, primitive-state, four wheel drive!
It can be dyed on a crafting table.
Um veiculo que permite que qualquer aventureiro se mova rapidamente de um lugar para o outro. Dirija através do Block Story com estas quatro rodas primitivas!
Apple Tree Plant
Grows on [FF0000]Dirt[-] or [FF0000]Grass[-].
Produces Apples.
Cresce na [FF0000]Sujeira[-] ou [FF0000]Relva[-].
Produz Maçãs.
Gun
A ranged weapon that can shred through anything, but be make sure you have a target.

Requires [FF0000]Bullets[-] and [FF0000]GunPowder[-] to use.
Um arma de longo alcance que pode atravessar qualquer coisa, mas certifique-se que tem um alvo.

Requer [FF0000]Balas[-] e [FF0000]Pistola[-] para usar.
Dragon Armor
Made from [FF0000]Dragonscale[-].
Feito a partir de [FF0000]Escama de Dragão[-].
Birch Bark
Nice smooth wood that is found in forests. Useful for building [FF0000]Cars[-].
Ótima madeira lisa que é encontrada nas florestas. Útil para construir [FF0000]Carros[-].
Angelic Swords
A weapon with immense power.
Legend goes it was created by Zeus himself and locked away as it was considered too dangerous for human hands.
Uma arma com um poder incrível.
A lenda diz que foi criada por Zeus e escondida por ter sido considerada demasiado perigosa para as mãos humanas.
Goblin Pants
Pants that nearly transform you into a Goblin. Goblins really do know how to make their own clothing.

The only problem is that these pants make you look fat.
Calças que quase te transformam num Goblin. Goblins realmente sabem como fazer as suas próprias roupas.

O único problema é que estas calças fazem com que você pareça gordo.
Baobab Leaves
Crisp set of leaves that are most frequent in the Grass Biome.
Conjunto de folhas que são mais frequentes no Bioma "Relva".
Crystal Block Red
A blood red block made from Rubies.
Um bloco vermelho como sangue, feito a partir de Rubis.
Glass
A very nice transparent block that allows you to look inside a certain area.

Dye the sand before making the glass to get different shades.
Um bloco transparente que permite que você olhe para o interior de uma certa área.

Tinja a areia antes fazer o vidro para obter tonalidades diferentes.
Diver Suit
Allows you to go deep underwater without drowning.

Fills with oxygen using [FF0000]Fuel[-].
Permite que mergulhe na água profunda sem se afogar.

Enche com oxigênio usando [FF0000]Combustível[-].
Context English Portuguese (Brazil) State
Amber Boots
Incredibly Strong Armor. Made from [FF0000]Amber[-].
Feito de [FF0000]Escama de Dragão[-].
Amber Bricks
Bricks made entirely of Amber. Very rare Outer World material.
Um dos blocos mais fortes do mundo, que o tornam perfeito para fundações e defesas.

Feito usando [FF0000]Limpar Pedra[-].
Amber Helmet
Incredibly Strong Armor. Made from [FF0000]Amber[-].
Se você quer ser um minerador de verdade, deve definitivamente ter essa coisa.

Equipe-a para iluminar cavernas ou à noite para ver na escuridão.
Amber Pants
Incredibly Strong Armor. Made from [FF0000]Amber[-].
Calças que quase te transformam num Goblin. Goblins realmente sabem como fazer as suas próprias roupas.

O único problema é que estas calças fazem com que você pareça gordo.
Angel Wings
Allows flying without mana.
 
Angelic Swords
A weapon with immense power.
Legend goes it was created by Zeus himself and locked away as it was considered too dangerous for human hands.
Uma arma com um poder incrível.
A lenda diz que foi criada por Zeus e escondida por ter sido considerada demasiado perigosa para as mãos humanas.
Animal Spawner
Peaceful spawner that can be found almost anywhere. It will usually spawn animals, and "friendly" beings. Generates a blue glow.
Criador pacífico que pode ser encontrado em quase qualquer lugar. Geralmente vai gerar animais e seres "amigáveis". Tem um brilho azul.
Antique Spawner
All Goblin family households have a relic they protect at all costs.

Use a [FF0000]Soul Catcher[-] to capture some creatures into this type of spawner.
Toda a família de Goblins tem uma relíquia que eles protegem a todo o custo.

Use um [FF0000]Coletor de Almas[-] para capturar algumas criaturas para este Criador.
Antique Window
An old metal window, crafted by Goblins for defence, not comfort.
Uma antiga janela de metal, feita pelos goblins para defesa, não conforto.
Anvil
A sturdy block where you can repair your damaged tools and weapons.
Um bloco resistente onde é possível reparar as suas ferramentas danificadas e armas.
ComponentTranslation
This translation Translated block story/Items
Uma arma com um poder incrível.
A lenda diz que foi criada por Zeus e escondida por ter sido considerada demasiado perigosa para as mãos humanas.
Following string has different source but same context.
Translated block story/Item Names
Espadas dos Anjos

Change compared to this translation:

Uma arma com um poder incrível.
A lenda diz que foi criada por Zeus e escondida por ter sido considerada demasiado perigosa para as mãos humanas.
Espadas dos Anjos

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Angelic Swords
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
pt_BR/Items.po, string 60