Translation

Worthy Opponent
18/150
Context English Russian State
Worthy Opponent
Достойный Соперник
Finally, I see a worthy opponent! Look at my magnificent wings, do you want to have the same? They will give you strength and freedom of flight, and you will no longer have to use the potions of this quack Alchemist. When you receive my grace, you will be able to possess them. But are you worthy? Let's check your strength.
Наконец-то я вижу достойного противника! Посмотри на мои великолепные крылья, хочешь иметь такие же? Они дадут тебе силу и свободу полета, и тебе не придется больше использовать зелья этого шарлатана Алхимика. Получив мою благодать ты сможешь владеть ими. Но достоин ли ты? Давай же проверим твою силу.
I see you're not ready to fight me yet. Muster up the nerve and come next time, I do not want to think that you are a coward.
Вижу ты еще не готов сразиться со мной. Набирайся смелости и приходи в следующий раз, я не хочу думать, что ты трус.
Talk to Angel Goblin.
Поговори с Ангелом Гоблином.
I'm still not sure of your strength. Your victory could be an accident. I will fight you every day until I am convinced that you are worthy to receive my wings.
Я все еще не уверен в твоей силе, твоя победа могла быть случайностью. Я буду сражаться с тобой каждый день, пока не буду убежден, что ты достоин получить мои крылья.
Talk to Angel Goblin about your victory.
Поговори с Ангелом Гоблином о твоем успехе.

Loading…

Worthy Opponent
Достойный Соперник
4 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Labels
No labels currently set!
Source string age
4 months ago
Translation file
ru/ForgottenGoblin.po, string 1