Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.blockstory.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory_i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) be33248
tuna_breeze authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/
Filemask*/Yeti.po
Number of strings 113
Number of words 1,994
Number of characters 11,080
Number of languages 16
Number of source strings 8
Number of source words 149
Number of source characters 814
None

Suggestion added

block story / YetiSpanish

The yeti howls joyfully at your triumph over the visitors. He rummages through his treasure stash and presents you with a metal contraption. Surely there is some use for it.
El Yeti aúlla feliz por tu triunfo contra los visitantes. Él escarba en sus cosas y te entrega un aparato metálico. Seguramente encontrarás algún uso para él.
3 months ago
None

Suggestion added

block story / YetiSpanish

A big smile passes over the yeti's face as you tell him of your battle with the visitors, but it appears he is not satisfied, yet.
El Yeti sonríe mientras le cuentas de tus batallas con los visitantes, pero parece que todavía no está satisfecho.
3 months ago
None

Suggestion added

block story / YetiSpanish

The yeti growls inquisitively at your progress.
El Yeti gruñe inquisitivamente por tu progreso.
3 months ago
admin

Resource update

block story / YetiRussian

Resource update 4 months ago
admin

Resource update

block story / YetiJapanese

Resource update 4 months ago
admin

Resource update

block story / YetiSpanish

Resource update 4 months ago
admin

Resource update

block story / YetiCzech

Resource update 4 months ago
None

New alert

block story / Yeti

Could not update the repository. a year ago
None

New alert

block story / Yeti

Could not update the repository. a year ago
None

New alert

block story / Yeti

Could not update the repository. a year ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year