Overview

Project website www.blockstory.net
Project maintainers User avatar Xcellorator
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 88c092cfd6
User avatar Anihilator authored a year ago
Weblate repository http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/
Filemask UnityGame/Assets/Localization/locales/*/Wizard.po
Translation file Download UnityGame/Assets/Localization/locales/sv/Wizard.po
Last change Aug. 11, 2021, 6:03 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 233 4,420 23,548
Translated 1% 1 1% 1 1% 5
Needs editing 99% 232 99% 4,419 99% 23,543
Failing checks 99% 232 99% 4,419 99% 23,543
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,420
Hosted words
233
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

What's the matter? Never opened a book before? I guess you're more a warrior than a scholarly type, but still!

Click on your inventory and open the Recipe Book in the lower left hand corner.
Vad är problemet? Har du aldrig öppnat en bok förut? Jag antar att du är mer en krigare än en vetenskaplig typ, men ändå!

Klicka på ditt lager och öppna receptboken i nedre vänstra hörnet.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

Tell the Wizard you have crafted a sword.
Berätta för trollkarlen att du har skapat ett svärd.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

It appears your pet dragon was bitten by spiders, and I fear the worst. Please! Slay more of the eight-legged beasts, and bring back samples of their venom.
Det verkar som om din husdjursdrake blev biten av spindlar, och jag fruktar det värsta. Snälla du! Döda fler av de åtta benen och ta tillbaka prover av deras gift.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

Tell the Wizard you have collected the venom.
Berätta för trollkarlen att du har samlat giftet.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

I need more time to find the cure. I will send word to Ted when I need you again.
Jag behöver mer tid för att hitta botemedlet. Jag skickar ett meddelande till Ted när jag behöver dig igen.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

By the balrog's bones! You did it! I must consult my spellbooks to discern the extent of the damage, and it will take time to fabricate an antidote.
Vid balrogens ben! Du gjorde det! Jag måste konsultera mina stavningsböcker för att urskilja skadans omfattning, och det kommer att ta tid att skapa en motgift.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

Talk to the Wizard about his progress on finding a cure for the Baby Dragon.
Prata med trollkarlen om hans framsteg med att hitta ett botemedel mot babydraken.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

Help Ted while you wait for the Wizard to discover the antidote for the Baby Dragon.
Hjälp Ted medan du väntar på att trollkarlen upptäcker motgiften för babydraken.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

Good work. That takes care of the first ingredient. But there is still more work to do.
Bra jobbat. Det tar hand om den första ingrediensen. Men det finns fortfarande mer arbete att göra.
2 years ago
User avatar None

Automatic translation

block story / Wizard — Swedish

The potions we need for the antivenom can be found by talking to the Alchemist. But be careful. Some say he is a thief in disguise.
De drycker vi behöver för motståndet kan hittas genom att prata med alkemisten. Men var försiktig. Vissa säger att han är en tjuv i förklädnad.
2 years ago
Browse all translation changes