Translation status

Strings21
100.0% Translate
Words1616
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Warrior
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Wizard
35.1% 40.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Yeti
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Viking
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
UI
100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
Source Of Life
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Shadow Hunter
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Recipe Locked
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Mr Goblin
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Mobs
100.0% 100.0% 0.0% 17.8% 0.0% 0.0% Translate
NPC Speak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Skeleton Normal
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Items
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Item Names
100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Item Effects
84.4% 85.3% 15.6% 15.6% 0.0% 0.0% Translate
Hints
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Female Warrior
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
BigHugo
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.blockstory.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Repository git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory_i18n.git
Repository branch master f7935f0, 11 months ago
Repository containing Weblate translations http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/
Filemask*/Stores.po
Monolingual base language fileen/Stores.po
Translation file cs/Stores.po
When User Action Detail Object
a month ago none Committed changes block story/Stores - Czech
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Vybuduj svět obrovských krajin, nad kterým máš definitivní kontrolu. Sám se rozhodneš kam půjdeš a co postavíš. Létej na dracích a ostatních tvorech tak jako se pustíš na epické putování na záchranu světa.


Block Story® kombinuje 3D stavění z kostek, volné zkoumání herních prvků s návykovými prvky dobrodružné hry. Dokonči mise a podmaň si různé biomy a staň se nejlepším válečníkem v království. Buduj pevnosti, potkej širokou škálu stvoření, bojuj s boss monstry, doluj cenné zdroje na vylepšení svého arzenálu zbraní, zpřístupni si lepší vybavení a vytvoř artefakty k vyvolání příšer všeho druhu - včetně draků! První část tvého příběhu začíná...



Klíčové vlastnosti:
Objev rozličná a vzrušující dobrodružství
Uč se od moudrého Čaroděje jak najít množství zázraků Block Story
Jezdi na dracích a dalších 29 jiných tvorech
Nekonečné hodiny dobrodružného zkoumání herních prvků
Poznej množství biomů od pustin pouští až po ledové hory, ale dávej si pozor na ledové draky
Setkej se s množstvím vedlejších postav ochotných ti pomoc při tvém poslání
Vylepšuj svého hrdinu s libovolným stavem a vlastnostmi
Použij výrobní systémy na kování a odlévání magických předmětů – od mečů blesků, tajemných holí a vzácných artefaktů schopných vyvolat draky a jiná stvoření, které ti pomůžou v bitvě

POZNÁMKA: Mikrotransakce

http://www.blockstory.net/forum
a month ago Anihilator Translation changed block story/Stores - Czech
Build a world of vast landscapes where you have ultimate cVybuduj svět obrovských krajin, nad kterým máš definitivní kontrolu. You decide where to go and what to build. Fly on dragons and other creatures as you embark on an epic quest to save the worldSám se rozhodneš kam půjdeš a co postavíš. Létej na dracích a ostatních tvorech tak jako se pustíš na epické putování na záchranu světa.


Block Story® ckombines popular 3D block building, sandbox exploration gameplay with exciting and addictive role playing game elements. Complete quests to conquer diverse biomes and become the greatest warrior in the realm. Build strongholds, encounter a wide variety of creatures, battle boss monsters, and mine valuable resources to upgrade weaponry, access better equipment and createuje 3D stavění z kostek, volné zkoumání herních prvků s návykovými prvky dobrodružné hry. Dokonči mise a podmaň si různé biomy a staň se nejlepším válečníkem v království. Buduj pevnosti, potkej širokou škálu stvoření, bojuj s boss monstry, doluj cenné zdroje na vylepšení svého arzenálu zbraní, zpřístupni si lepší vybavení a vytvoř artiefacts to summon monsters of all sorts -- including dragons! The first chapter of your story begins…



Key Features
Discover several new exciting quests
Learn from a wise Wizard on how to discover the many wonders of Block Story
Ride on dragons and 29 other creatures
Infinite hours of RPG exploration game play
Explore numerous biomes from desert wastelands to arctic mountain ranges but look out for the ice dragon
Encounter numerous supporting characters that will assist you on your quests.
Level up your hero with customized states and attributes
Use the crafting system to forge a slew of magical items – from lighting swords, mystical staves and rare artifacts that summon dragons and other creatures that will aid you in battle
kty k vyvolání příšer všeho druhu - včetně draků! První část tvého příběhu začíná...



Klíčové vlastnosti:
Objev rozličná a vzrušující dobrodružství
Uč se od moudrého Čaroděje jak najít množství zázraků Block Story
Jezdi na dracích a dalších 29 jiných tvorech
Nekonečné hodiny dobrodružného zkoumání herních prvků
Poznej množství biomů od pustin pouští až po ledové hory, ale dávej si pozor na ledové draky
Setkej se s množstvím vedlejších postav ochotných ti pomoc při tvém poslání
Vylepšuj svého hrdinu s libovolným stavem a vlastnostmi
Použij výrobní systémy na kování a odlévání magických předmětů – od mečů blesků, tajemných holí a vzácných artefaktů schopných vyvolat draky a jiná stvoření, které ti pomůžou v bitvě


http://www.blockstory.net/forum
a month ago Anihilator Translation changed block story/Stores - Czech
Co je lepší než RPG kostkový svět? Samozřejmě místo, kde můžeš létat na drakovi!
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Co je lepší než RPG kostkový svět? Samozřejmě místo, kde můžeš létat na drakovi!
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Block Story
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Build a world of vast landscapes where you have ultimate control. You decide where to go and what to build. Fly on dragons and other creatures as you embark on an epic quest to save the world.


Block Story® combines popular 3D block building, sandbox exploration gameplay with exciting and addictive role playing game elements. Complete quests to conquer diverse biomes and become the greatest warrior in the realm. Build strongholds, encounter a wide variety of creatures, battle boss monsters, and mine valuable resources to upgrade weaponry, access better equipment and create artifacts to summon monsters of all sorts -- including dragons! The first chapter of your story begins…



Key Features
Discover several new exciting quests
Learn from a wise Wizard on how to discover the many wonders of Block Story
Ride on dragons and 29 other creatures
Infinite hours of RPG exploration game play
Explore numerous biomes from desert wastelands to arctic mountain ranges but look out for the ice dragon
Encounter numerous supporting characters that will assist you on your quests.
Level up your hero with customized states and attributes
Use the crafting system to forge a slew of magical items – from lighting swords, mystical staves and rare artifacts that summon dragons and other creatures that will aid you in battle

http://www.blockstory.net/forum
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Co je lepší než RPG kostkový svět? Samozřejmě místo, kde můžeš létat na drakovi!
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Block Story Premium
a month ago Anihilator New translation block story/Stores - Czech
Vybuduj svět obrovských krajin, nad kterým máš definitivní kontrolu. Sám se rozhodneš kam půjdeš a co postavíš. Létej na dracích a ostatních tvorech tak jako se pustíš na epické putování na záchranu světa.


Block Story® kombinuje 3D stavění z kostek, volné zkoumání herních prvků s návykovými prvky dobrodružné hry. Dokonči mise a podmaň si různé biomy a staň se nejlepším válečníkem v království. Buduj pevnosti, potkej širokou škálu stvoření, bojuj s boss monstry, doluj cenné zdroje na vylepšení svého arzenálu zbraní, zpřístupni si lepší vybavení a vytvoř artefakty k vyvolání příšer všeho druhu - včetně draků! První část tvého příběhu začíná...



Klíčové vlastnosti:
Objev rozličná a vzrušující dobrodružství
Uč se od moudrého Čaroděje jak najít množství zázraků Block Story
Jezdi na dracích a dalších 29 jiných tvorech
Nekonečné hodiny dobrodružného zkoumání herních prvků
Poznej množství biomů od pustin pouští až po ledové hory, ale dávej si pozor na ledové draky
Setkej se s množstvím vedlejších postav ochotných ti pomoc při tvém poslání
Vylepšuj svého hrdinu s libovolným stavem a vlastnostmi
Použij výrobní systémy na kování a odlévání magických předmětů – od mečů blesků, tajemných holí a vzácných artefaktů schopných vyvolat draky a jiná stvoření, které ti pomůžou v bitvě

http://www.blockstory.net/forum
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 21 1616
Translated 100.0% 21 1616
Needs editing 0.0% 0
Failing check 33.3% 7

Last activity

Last change March 29, 2019, 1:01 p.m.
Last author Anihilator Anihilator

Activity in last 30 days

Activity in last year