block story/Items - Chinese (Traditional) @ Weblate

Translation status

Strings321		83.5%	Translate
Words4866		90.3%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings to check

4866 words321All strings 4394 words268Translated strings 472 words53Strings needing action 195 words28Not translated strings 277 words25Strings marked for edit 472 words53Strings needing action without suggestions 25 words1Strings with any failing checks 25 words1Source and translation do not both end with a full stop

Other components

Project		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Review Checks Suggestions Comments
Achievements	78.3%	21.7%	78.7%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
BigHugo	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Female Warrior	35.6%	64.4%	48.5%	10.2%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hints	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Item Effects	95.6%	4.4%	95.8%	4.4%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Item Names	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Mobs	94.4%	5.6%	95.6%	1.9%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Mr Goblin	21.2%	78.8%	24.1%	13.8%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
NPC Speak	97.8%	2.2%	98.9%	1.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Quests	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Recipe Locked	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Shadow Hunter	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Skeleton Normal	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Source Of Life	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Stores	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
UI	86.2%	13.8%	89.6%	4.7%	0.2%	0.0%	0.0%	Translate
Viking	29.3%	70.7%	30.1%	13.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Warrior	20.0%	80.0%	25.6%	17.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Wizard	68.0%	32.0%	71.2%	6.3%	2.3%	0.0%	0.0%	Translate
Yeti	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project Information

Project website	http://www.blockstory.net
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using monolingual files. The translation base language can be edited.
Repository	`git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory_i18n.git`
Repository branch	master `f7935f0`
Repository with Weblate translations	`http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/`
File mask	`*/Items.po`
Monolingual base language file	`en/Items.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file (monolingual)) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `zh_TW/Items.po`

When	User	Action	Object
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
Helmet made from birones. Don't worry you won't have to shove this in your chest. Simply put it on your head, and it will give you a great boost of protection.
a year ago	None	Resource update	block story/Items - Chinese (Traditional)
a year ago	None	Resource update	block story/Items - Chinese (Traditional)
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
AYou hcandy puth it on~~g for~~ any Bwall yo~~ckstori~~u wan t~~o help light the night, brighten up any deep and ominous cavern, or keep the evil Yeti away~~.
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
BA small piece of darkness. Why ingt's aso cute cat to life. Will follow you everywhere. Consumes Shark Fin Soup, and Meat.?
a year ago	None	Resource update	block story/Items - Chinese (Traditional)
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
Cooked shark.
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
~~A fin that fell right off a dead~~ S~~hark. Useful for making s~~hark finresh soupt of the water.
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
~~A block that gives you an excuse not to use planks for your r~~Coofked StarFish. ~~Also a great replacement for steps.~~
a year ago	Andreii Vetoshko	Source string changed	block story/Items - Chinese (Traditional)
AStarFish blfresh ockut of the wat ~~giv~~e~~s you an excuse not to use planks fo~~r ~~your roof~~. ~~Also a great replacement for steps.~~

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		321	4866
Translated	83.5%	268	4394
Review	7.8%	25
Failing check	0.3%	1

Last activity

Last change		None
Last author		None

block story

Items

Chinese (Traditional)