Translation Information

Project website http://www.blockstory.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory_i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Czech) c392093
Anihilator authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/
Filemask*/BigHugo.po
Translation file pt/BigHugo.po
HeadHunter

Resource update

block story / BigHugoPortuguese

Resource update 4 months ago
None

Committed changes

block story / BigHugoPortuguese

Committed changes a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

Thank you. I suspect you will make good use of this item.
Obrigado,eu suspeito que você vai fazer um bom uso desse item.
a year ago
Terumi

Translation changed

block story / BigHugoPortuguese

Ashkore continues to antagonize the sky world. Please defeat him and bring me his Electrite.
Ashkore continua a aterrorizar o mundo do céu. Por favor derrote ele e me traga sua eElectrite.
a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

Tell Hugo you have the Electrite.
Fala pro Hugo que você tem a Electrite.
a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

This will do for now, but I will need more Electrite tomorrow. Bring me enough, and you will be rewarded.
Isso vai dar por agora, mas vou precisar de mais Electrite amanhã,me de o suficiente, e você será recompensado.
a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

Ashkore is not a creature to be trifled with. Exercise caution.
Ashkore não é uma criatura pra se brincar então tenha cuidado.
a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

Ashkore continues to antagonize the sky world. Please defeat him and bring me his Electrite.
Ashkore continua a aterrorizar o mundo do céu. Por favor derrote ele e me traga sua electrite
a year ago
Terumi

New translation

block story / BigHugoPortuguese

Lightning Struck
Relâmpago
a year ago
None

Resource update

block story / BigHugoPortuguese

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 66 370
Translated 100% 6 66 370
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 21, 2019, 11:15 a.m.
Last author Saulo Ferreira

Activity in last 30 days

Activity in last year