Translation Information

Project website http://www.blockstory.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@gitlab.com:blockstory3/BlockStory_i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) 1da6338
tuna_breeze authored a month ago
Repository containing Weblate translations http://translate.blockstory.net/git/block-story/items/
Filemask*/Achievements.po
Translation file ja/Achievements.po
None

Committed changes

block story / AchievementsJapanese

Committed changes a month ago
Steel and Skin
鋼と皮
a month ago
Perfect forging
完璧な鍛冶
a month ago
tuna_breeze

Translation changed

block story / AchievementsJapanese

Steel and skin
スティール・アン・スキン鋼と皮
a month ago
Cold metal
凍てつく金属
a month ago
Fire steel
燃えさかる鋼
a month ago
Steel and skin
スティール・アン・スキン
a month ago
Petrified Egg
卵の化石
a month ago
Old recipe
いにしえのレシピ
a month ago
Drive {0} meters in vehicle.
車に乗って{0}メートル運転した。
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 82 194 1,304
Translated 95% 78 186 1,240
Needs editing 4% 4 8 64
Failing check 1% 1 3 17

Last activity

Last change July 12, 2020, 3:04 a.m.
Last author tuna_breeze

Activity in last 30 days

Activity in last year